Sinopse

As aventuras e desventuras de dois caminhoneiros durante seu percurso pelas estradas brasileiras em um caminhão de carga. Pedro e Bino têm personalidades fortes mas bem diferentes. Pedro é um sujeito extrovertido, fala alto, é estabanado, briguento e, ao mesmo tempo, engraçado. Anda com a camisa aberta e a barba por fazer, além de ter implantado um dente de ouro.

Já Setembrino, o Bino, é casado e pai de um filho pequeno. Sensato e querendo sempre contemporizar, ele se prende a questões mais realistas, como as contas a pagar e a saudade de sua família. Os dois transportam cargas Brasil afora, em estradas de asfalto, terra batida ou caminhos improvisados. Assim, mostram as situações enfrentadas pelos caminhoneiros de todo o país.

As histórias exploram a natureza humana frente as adversidades de uma vida sem muitos recursos, isolados nas estradas ou cidades, dependendo apenas de seus instintos e da solidariedade humana para sobreviver.

Globo – 22h
de 22 de maio de 1979
a 2 de janeiro de 1981
54 episódios

criação de Dias Gomes, Gianfrancesco Guarnieri, Wálter George Durst, Ferreira Gullar e Carlos Queiroz Telles
supervisão de texto de Dias Gomes
direção de Gonzaga Blota, Milton Gonçalves, Ary Coslov, Paulo José e outros

ANTÔNIO FAGUNDES – Pedro
STÊNIO GARCIA – Bino (Setembrino)

1979

01. adeus dequinha – 22/05/1979
ANA ARIEL – Zica
ANA LÚCIA TORRE – Tia de Dequinha
ANDREY SALVADOR – Tio de Dequinha
FRANCISCO DANTAS – Coronel Quinzim
KÁTIA D’ÂNGELO – Dequinha
LIA SOLL – Mãe de Dequinha
MAURÍCIO DO VALLE – Sargento Mariano
NORMA BLUM – Irmã Jussara
ROSANE CASTRO – Jesuína
SÉRGIO DE OLIVEIRA – Dr. Amarante
SEBASTIÃO PIMENTEL – Escrivão
SUZANA QUEIROZ – Sinhana
TONY FERREIRA – Dr. Velloso
VANÍSIO MELLO – Dr. Júlio
ZENI PAMPLONA – Dona Isabel

02. moralidade se conquista – 29/05/1979
AMIRIS VERONESE – Aurélia
BETINHO – Bob Mendes
DINORAH BRILHANTTI – Dona Didinha
ÉLCIO ROMAR – Ciro
ELISA FERNANDES – Joari
ISAAC BARDAVID – Otacílio
ISADORA – prostituta
JALUSA BARCELLOS – Prostituta
JOSÉ STEIMBERG – Professor
NEWTON MARTINS – Ambrósio
NILSON CONDÉ – Augusto
PATRÍCIA LOUNES – Caixa do supermercado
RODOLFO ARENA – Aurélio

03. operação limpeza – 05/06/1979
ANTÔNIO PITANGA – Delegado
CLÁUDIO D’OLIANI – Jonas (Policial)
CLAUDIONEY PENEDO – Capanga, que ajuda levar as crianças no ônibus
FERNANDO AMARAL – Padre Alberto
FRANCISCO DI FRANCO – Luís (Policial)
IVAN MESQUITA – Motorista do ônibus
JACYRA SILVA – Moça no bar
MARIA TEREZA BARROSO – Luíza
MIGUEL ROSEMBERG – Dono do bar, que dá comida às crianças
NARDEL RAMOS – Chico Capanga
NEUZA AMARAL – Ana
NILSON ACCIOLY – Vicente
ROBERTO MURTINHO – Antônio
TELMO AVELAR – Dr. Telmo

04. a estrada – 12/06/1979
ANTÔNIO VICTOR – Dr. Pessoa
BETE MENDES – Laura
GONZAGA BLOTA – Torto
GRACINDO JÚNIOR – Preguinho
JORGE COUTINHO – Caminhoneiro
LOURIVAL TRINDADE – Dono do bar
MURILO NERI – Dr. Dirceu
PAULO HESSE – Gente Fina
PAULO RIBEIRO PINTO – Inspetor Gomes
REGINALDO FARIA – Blota
ROSOMAR MONTEIRO – Dona Mercedes
WILSON HENRIQUE DA SILVA – Saracura

05. a enchente – 19/06/1979
ANKITO – Poema
EXPEDITO BARREIRA – Repórter
GUARACY VALENTE – Gérson
HAROLDO DE OLIVEIRA – Zé Mariano
LIZA VIEIRA – Janete
MILTON VILLAR – Jacarandá
MUNIRA HADDAD – Consuelo
OTÁVIO AUGUSTO – Anísio
PAULO FIGUEIREDO – Geraldo
TEREZA DUARTE – Dora

06. a fuga – 26/06/1979

07. a noite do demo – 03/07/1979
ÁTILA IÓRIO
MARCUS VINÍCIUS

08. a suspeita – 10/07/1979
ARY FONTOURA
MYRIAN PÉRSIA
CIDINHA MILAN
LAJAR MUZURIS
WELLINGTON BOTELHO

09. a penca – 17/07/1979

10. vingança tardia – 24/07/1979
LÉA GARCIA
ROBERTO FROTA

11. arapuca – 31/07/1979
ANTÔNIO SESSE
CIDINHA MILAN
COSME DOS SANTOS
JESSE DANTAS
JOSÉ M. MELLO
MÁRCIA NAHU
MÁRIO PETRAGLIA
MILTON RODRIGUES
ROBERTO RIBEIRO

12. o velho viana – 07/08/1979
WALTER STUART – Velho Viana

13. pagamento contra entrega – 14/08/1979
ÉRICA KUPPER
MARIA CECILIA MOURA
ROGÉRIO FRÓES
SILVIA CRISTINA
SÔNIA MARIA
TÂNIA BÔSCOLI
WANCLER DE ALMEIDA

14. o malfazejo – 21/08/1979

15. a explosão – 28/08/1979
ÁTILA IÓRIO
RUY REZENDE

16. o caso do titio – 04/09/1979
CAZARRÉ
FERNANDO RESKI

17. a procura – 11/09/1979
ÍTALA NANDI
MARCOS FROTA

18. a aposta – 18/09/1979
GRANDE OTELO
CARLOS KOPPA
PASCHOAL VILLABOIM
SANDRO SOLVIAT
WALDIR ONOFRE

19. o arrocho – 25/09/1979
BENJAMIN MAGNO – Zé Cajueiro
CRISTINA ISABEL – Josefa
FRANCISCO DANTAS – delegado
HELBER RANGEL – Werneck
IVAN SETTA – Baiano
MAURO MENDONÇA – Dr. Fausto
PIETRO MÁRIO – Heraldo
TESSY CALADO – Tana

20. a santa – 02/10/1979
B. DE PAIVA – beato
CARLOS PERRY – pai de Anaí
DILMA LÓES – Anaí
ÉLIDA L’ASTORINA – a Santa
ISAAC BARDAVID – Assad
JAYME FILHO – vaqueiro
LÍCIA MAGNA – mãe de Zezinho Patola
LOURDES MAYER – mãe de Anaí
TONICO PEREIRA – padre
TONY VERMONT – Zezinho Patola
WILSON AGUIAR – Malaquias (pai de Zezinho Patola)

21 e 22. algemas (2 partes) – 09 e 16/10/1979

23. br futebol clube – 23/10/1979
ANTÔNIO PITANGA
ARY FONTOURA
ARY TOLEDO
COSME DOS SANTOS
GUARACY VALENTE
JOÃO CARLOS BARROSO
OSMAR PRADO
REYNALDO GONZAGA
e os goleiros FÉLIX e UBIRAJARA do Flamengo

24. carga lírica – 30/10/1979
SUELY FRANCO

25. a lei dos carreteiros – 06/11/1979
ANGELITO MELLO
OTÁVIO AUGUSTO

1980

01. cotidiano
02. mão cinzenta – 18/07/1980

03. a rinha – 25/07/1980
ANKITO
GRANDE OTELO

04. bode expiatório
05. em nome da santa – 08/08/1980

06. o foragido – 15/08/1980
CAMILO BEVILACQUA
IVAN DE ALMEIDA
JOSÉ MAYER
LÚCIA ALVES
FRANCISCO DANTAS
LEILA MIRANDA

07. sangue do meu sangue – 22/08/1980
YARA AMARAL

08. posto esperança
WILSON GREY
YOLANDA CARDOSO
SILVIA MORAES

09. o grande assalto
PEDRO PAULO RANGEL
JONAS MELLO

10. na estrada da vida não tem retorno

11. a barricada – 19/09/1980
FLÁVIO MIGLIACCIO
CHAGUINHA
CLÁUDIO AZEREDO
JOEL BARCELLOS

12. o último olhar

13. assombração – 03/10/1980
CLARISSE ABUJAMRA
HÉLIO ARY
CLAUDIONEY PENEDO
LAFAYETTE GALVÃO
ARY FONTOURA

14. perdão, dadá
CIDINHA MILAN

15. feito mancha na estrada
16. a disputa

17. bem-querer – 31/10/1980
MIDORI TANGE

18. a vaca talhada

19. o professor
CLÁUDIO CORRÊA E CASTRO
RUBENS CORRÊA
SILVIA CHAMEKI BONET

20. frete carioca – 21/11/1980
ROBERTO FROTA

21. o casamento de pedro – 28/11/1980
EDSON SILVA
FELIPE CARONE
NATÁLIA DOVALLE

22. os filhos de bino – 05/12/1980
CIDINHA MILAN

23. pra morrer basta estar vivo – 12/12/1980
24. lance final
25. peru de natal

26. o anjo da morte – 02/01/1981
ALEXANDRE RAYMUNDO

Em maio de 1979, a Globo lançou, às 22 horas, o projeto Séries Brasileiras, com Carga Pesada, exibida às terças-feiras, Malu Mulher, às quartas, e Plantão de Polícia, às sextas.

Protagonizada por Antônio Fagundes e Stênio Garcia, Carga Pesada ficou no ar por dois anos: 1979 e 1980. Foi a primeira produção a mostrar na televisão os problemas dos caminhoneiros pelas estradas do Brasil. A ideia do seriado surgiu em 1978, com o Caso Especial Jorge, um Brasileiro, de Oswaldo França Jr., estrelado pelo próprio Antônio Fagundes. A trama narrava as aventuras de um caminhoneiro que transportava cargas pelo interior de Minas Gerais.

Antônio Fagundes e Stênio Garcia escreveram 12 dos 54 episódios de Carga Pesada, como “O Fantasma” e “A Barricada”.

A dupla de atores esteve perfeita na caracterização de seus personagens, Pedro e Bino. Os dois voltaram a trabalhar juntos nas novelas Corpo a Corpo (1984-1985), O Dono do Mundo (1991) e O Rei do Gado (1996). E ainda no remake da série, em 2003, em uma nova versão, mostrando o paradeiro de Pedro e Bino 22 anos depois.

Por sua atuação, Stênio Garcia foi eleito pela APCA (Associação Paulista de Críticos de Arte) o melhor ator de 1980 (juntamente com Jardel Filho, pela novela Coração Alado).
No ano anterior, o ator José Dumont, por sua participação no seriado (estreando em televisão), levara o prêmio de revelação na TV em 1979 (juntamente com Narjara Turetta, por Malu Mulher).

O diretor Daniel Filho revelou em seu livro “O Circo Eletrônico” sobre a escolha dos protagonistas:
“Para Carga Pesada precisava de alguém bruto e sexy e Antônio Fagundes foi minha primeira e única opção. Além do tipo físico, ele adora esse tipo de vida e de música. Ele e Stênio Garcia tinham grande identificação com os personagens.”

A produção exigia muita logística, porque muitas externas eram realizadas em regiões distantes do centro de produção da Globo, obrigando a um planejamento para o deslocamento de equipamentos e de toda a estrutura técnica. (“Biografia da Televisão Brasileira”, Flávio Ricco e José Armando Vannucci)

O programa teve grande variedade de locações. Cerca de 90% dos episódios foram gravados em externas, com muitas cenas noturnas.
Convidados e figurantes mudavam a cada semana, em um total nunca inferior a 30 pessoas por capítulo.
A Scania Vabis do Brasil patrocinou 26 episódios, cedendo caminhões para uso dos personagens. Depois foi a vez da Chrysler brasileira manter parte da produção para ter sua marca exposta no programa. (Site Memória Globo)

Antônio Fagundes declarou a Flávio Ricco e José Armando Vannucci para o livro “Biografia da Televisão Brasileira”:
“Era um programa muito popular, porque a cada semana trazia realidades sociais totalmente diferentes de um país extenso como o nosso.”

Perguntado de algum episódio marcante, Stênio Garcia declarou:
“Vários. Mas o maior sufoco foi nas gravações de um episódio chamado Enchente, que teve inclusive a participação do Gianfrancesco Guarnieri. Foi gravado no interior do Rio, estava chovendo muito e uma barragem naquela cidade estourou. Conclusão: houve uma enchente de verdade. Foi um sufoco [risos], mas no final deu tudo certo.”

A série foi reapresentada em duas ocasiões festivas: 5 episódios em março de 1990, durante o Festival 25 Anos da TV Globo; e mais 5 episódios em 1995, no Festival 30 Anos.

Trilha Sonora

01. O FRETE – Renato Teixeira (tema de abertura *)
02. EU VOU PARTIR – Os Filhos de Goiás
03. CAMINHEIRO – Sérgio Reis
04. NEW WHISKY, NEW CERVEJA – Rock e Ringo
05. A VIDA DO VIAJANTE – Luiz Gonzaga Jr. e Luiz Gonzaga
06. MOTORISTA DE CAMINHÃO – Léo Canhoto e Robertinho
07. CHEGA MORENA – Dominguinhos
08. MOTORISTA BRASILEIRO – Teixeirinha
09. MAS QUEM NÃO É – Jacó e Jacozinho
10. PESCADOR E CARTIREIRO – Cacique e Pajé
11. QUEM SOU EU – Duduca e Dalvan
12. FESTIVAL DE EMBOLADA – Riberti

Seleção de Repertório: Guto Graça Mello
Pesquisa: Rúbens A. Bastos e Arnaldo Schneider

Tema de Abertura: O FRETE – Renato Teixeira *

Eu conheço cada palmo desse chão
É só me mostrar qual é a direção
Quantas idas e vindas,
Meu Deus quantas voltas
Viajar é preciso, é preciso
Com a carroceria sobre as costas
Vou fazendo frete, cortando o estradão

Eu conheço todos os sotaques
Desse povo todas as paisagens
Dessa terra todas as cidades
Das mulheres todas as vontades
Eu conheço as minhas liberdades
Pois a vida não me cobra o frete

Por onde eu passei deixei saudades
A poeira é minha vitamina
Nunca misturei mulher com parafuso
Mas não nego a elas meus apertos
Coisas do destino e meu jeito
Sou irmão de estrada e acho muito bom
Mas quando eu me lembro lá de casa
A mulher e os filhos esperando o pão
Sinto que me morde a boca da saudade
E a lembrança me agarra e profana
O meu tino forte de homem
E é quando a estrada me acode…

* O tema de abertura era uma versão instrumental da música

Veja também

  • malumulher_logo

Malu Mulher

  • plantaodepolicia_logo

Plantão de Polícia

  • bemamado_ser_logo

O Bem-Amado (a série)

  • cargapesada2003_logo

Carga Pesada (2003)