Bastidores

Adaptações para a TV de textos da autora cubana Marisa Garrido.

Produção realizada no ano de 1998 e exibida pela emissora no período de setembro do mesmo ano a janeiro de 1999. Foi reprisada a partir de 21/05/2005.

Matéria extraída da Revista Contigo, edição 1160, de 09/12/1997 (pg 82), por Regina Medeiros:

Depois de alguma polêmica, a rede paulista inicia as gravações do novo programa na área de teledramaturgia

“Depois da tempestade, veio a aceitação. No último dia 24, os atores do SBT tiveram de se render à vontade de Silvio Santos e começaram a gravar os episódios do Teleteatro. As gravações do programa, com estreia prevista para janeiro, demoraram a começar porque alguns dos componentes do elenco de teledramaturgia do SBT protestaram contra a má qualidade dos textos. Mas como Silvio Santos exigiu que todos os artistas do seu banco de elenco participassem dos treze primeiros episódios, as cenas começaram a ser produzidas. Mesmo assim alguns atores continuaram demonstrando insatisfação.
As atrizes Jandira Martini, Jussara Freire e Irene Ravache consideram os textos da mexicana Marissa Garrido muito ruins.
“Fomos contratadas para fazer trabalhos como Éramos Seis, mas a linha da emissora mudou e as tramas hoje estão muito inferiores, disse Jandira quando soube que seria obrigada a gravar.
Para contornar a situação, Crayton Sarzi, diretor do projeto, junto com Walter Praxedes, fez a adaptação de alguns dos textos. Ainda convidou Jacques Lagoa para dirigir os episódios.
“Estou dando um tom contemporâneo ao texto, amenizando sua carga dramática”, conta Lagoa.
A seu favor ele traz na bagagem a experiência como diretor de teatro e das novelas Tocaia Grande, Xica da Silva e Mandacaru, todas na Manchete.
Nas primeiras gravações, Irene se mostrava constrangidíssma e fugia da imprensa.
“Reservo-me o direito de não falar a esse respeito”, comentou no camarim.
No primeiro episódio, Um Anjo em Minha Vida, Irene faz uma pequena participação como a empregada da casa de um senador e de sua mulher, vividos por Osmar Prado e Lucélia Santos. Em outro, vive a protagonista Carmem em O Reencontro, uma mulher acusada injustamente pela morte do marido.
“A ideia de fazer teleteatro é muito boa, mas gostaria de trabalhar com outro tipo de texto”, confessa a atriz.
Osmar Prado, Lucélia Santos, Oberdan Júnior e Delano Avelar se mostram mais compreensivos.
“Eu louvo a iniciativa da emissora e do próprio Silvio de dar continuidade ao trabalho dos atores”, declara o enfático Osmar Prado.
Salvador Regina, diretor jurídico da rede e que responde pela empresa neste caso, faz sua defesa:
“Não concordo que os atores passem oito meses recebendo sem trabalhar (a média salarial é de 25 mil reais) e se recusam a gravar.”

SBT – 22h
de setembro de 1998 a janeiro de 1999

adaptação de textos de Marisa Garrido
direção de Crayton Sarzy, Wálter Praxedes e Jacques Lagoa

ANA PAULA ARÓSIO
BETE COELHO
BIA SEIDL
CAIO BLAT
CÁSSIO SCAPIN
DANTE RUY
DELANO AVELAR
DENISE FRAGA
FELIPE LEVY
IRENE RAVACHE
JANDIRA MARTINI
JANDIR FERRARI
JOANA FOMM
JOANA LIMAVERDE
JUSSARA FREIRE
LEANDRO LÉO
LUCÉLIA SANTOS
MARCELLO PICCHI
MARCOS CARUSO
MILTON LEVY
OBERDAN JÚNIOR
OSMAR PRADO
OTHON BASTOS
SEBASTIÃO CAMPOS
SUZY RÊGO
TARCÍSIO FILHO
TÔNIA CARRERO
VERA ZIMMERMANN
WAGNER SANTISTEBAN

as datas são da reprise de 2005

o mordomo – 21/05/2005
tensão – 28/05/2005
o ladrão – 04/06/2005
por amor ou por dinheiro – 11/06/2005
encruzilhada – 18/06/2005
tudo por um colar – 25/06/2005
cartas marcadas – 02/07/2005
festival de inverno – 02/07/2005
alma envenenada – 09/07/2005
o perdão – 09/07/2005
um pecado para todos – 16/07/2005
a vingança – 23/07/2005
um anjo em minha vida – 30/07/2005
do destno ninguém foge – 06/08/2005
a mentira – 13/08/2005
meu pai herói – 13/08/2005
no amor não tem reprise – 20/08/2005
o marido perfeito – 27/08/2005
paixão de outono – 03/09/2005
o passado de lauro – 10/09/2005
um homem especial – 17/09/2005

Veja também

  • alodocura90_logo

Alô Doçura (1990)

  • grandepai_logo

Grande Pai

  • sbt_anos90

A Justiça dos Homens

  • bravagente_sbt_logo

Brava Gente (SBT)