Sinopse

Toninho é um rapaz órfão de mãe, esquecido pelo pai e educado pelos tios, de quem recebeu muito dinheiro e pouca atenção. Ao deixar o sanatório onde estava, parte com sua moto para o interior, em busca do pai. Daí em diante, vários conflitos são desencadeados com a presença do jovem desconhecido, que abala a estrutura da pacata cidade de Santa Cecília das Rochas, com os roncos da sua moto, com suas roupas extravagantes e seus cabelos longos. Ele envolve-se com os moradores, mas ninguém sabe o que procura. O único que conhece suas intenções é o Padre Lírio.

Anita é filha do Coronel Bráulio, uma universitária que chega do Rio de Janeiro para curar-se de uma doença não identificada pelos médicos. Em Santa Cecília das Rochas, ela conhece Toninho e logo surge uma identificação entre ambos.

Tupi – 20h
de 24 de setembro a 31 de dezembro de 1970

novela de Teixeira Filho
direção de Lima Duarte

Novela anterior no horário
A Gordinha

Novela posterior
A Selvagem

ANTÔNIO MARCOS – Toninho
DÉBORA DUARTE – Anita
ROSANA TAPAJÓS – Luciana
RAUL CORTEZ – Padre Lírio
HENRIQUE MARTINS – Salvador
JAIME BARCELOS – Coronel Bráulio
ISABEL RIBEIRO – Maridélia
WLADIMIR NIKOLAIEF – Bento
CASTRO GONZAGA – Pedro de Alcântara
PEDRO PAULO RANGEL – Grego (Gregório)
ANA ROSA – Alice
JOFRE SOARES – Abílio
SUELY FRANCO – Adiê
DIRCE MIGLIACCIO – Amália
MARILU MARTINELLI – Irmã Tereza
CARLOS KOPPA – Irineu
GRAÇA MELLO – Asdrúbal
CRISTINA MARTINEZ – Clara
VANDA MORENO – Joaninha
CHICO MARTINS
ELEONOR BRUNO
MARINA FREIRE
SILVANA LOPES
LUIZ SERRA
CLÁUDIA MELLO
LYGIA DE FREITAS VALLE
MÁRCIA ROSA
JONAS BLOCH
CARLOS LOUZADA
ROBERTO MIRANDA
ANA LUTÉCIA
ADOLFINA SILVA
LÉO STINGHEM
HUGO DUARTE
ALEXANDRE SANDRINI

A Tupi pretendia renovar com esse lançamento. Falava-se numa nova Beto Rockfeller. Até o diretor era o mesmo (Lima Duarte).
Mas as condições e o resto da equipe não eram os mesmos.

O baixo desempenho na audiência fez com que Toninho On The Rocks fosse encurtada. A Tupi apressou-se para substituí-la por A Selvagem, usando boa parte de seu elenco. (*)

A novela procurava retratar o fenômeno hippie e a geração iê-iê-iê. (*)

O título Toninho On The Rocks tem relação direta com a história, que se passa na fictícia cidadezinha de Santa Cecília das Rochas (rochas – rocks). Além disso, o protagonista Toninho (vivido pelo cantor e compositor Antônio Marcos) só bebia uísque “on the rocks”. (*)

O pesquisador Cláudio Ferreira narrou no livro “Beijo Amordaçado – A Censura às Telenovelas Durante a Ditadura Militar” os problemas da novela com a Censura:
“[A emissora] teve que cortar várias gírias da época, como ‘sarro’, ‘bicho’ e ‘troço paca’. A censora Luzia B. de Paula viu uma mensagem negativa: ‘Revolta e choque de uma geração mais velha com a geração jovem, contraditória, confusa, refletindo-se nos costumes e ideias de toda a cidade’. E acrescentou: ‘desvalorização da autoridade dos mais velhos, que são colocados quase sempre em situação de inferioridade em relação à nova geração’.
Teresa Cristina dos Reis Sardinha examinou capítulos diferentes e fez novas restrições: ‘Diálogos: vulgares, excesso de gíria, gramática incorreta. Também pessimistas, por vezes violentos. Cortes: cenas de hipnotismo que induzem ao estado de dependência da pessoa, ofensas a pessoa religiosa (padre), revolta contra o domínio paterno, exaltação à não obediência aos pais.’

Débora Duarte e Antônio Marcos (que foram casados na vida real, pais de Paloma Duarte) voltaram a atuar juntos na novela Cara a Cara (da TV Bandeirantes, em 1979), mas sem formar um par romântico.

(*) Fonte: De Noite Tem… Um Show de Teledramaturgia na TV Pioneira, Mauro Gianfrancesco e Eurico Neiva, Giz Editorial, 2007.

Trilha Sonora
toninhot
01. FAR FROM THE MADDENING CROWD (TEMA DE AMOR) – Manzanilla
02. I WANNA CRY – The New Life
03. SUDDENLY THERE’S A VALLEY – Derek Christien
04. DON’T LAY YOUR FUNKY TRIP TO ME – Señor Soul
05. I DON’T NEED NO DOCTOR – Johnny Apollo
06. FOR WHAT IT’S WORTH – Fresh Air
07. TAKE CARE OF MY BROTHER – Browning
08. LOOKING FOR YOU – The Nashvile Teens
09. THE PATH IS HARD TO FOLLOW – Bennett and Evans
10. MAGIC TOUCH – The Triangle
11. SOCIETY (FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO PEOPLE IN LOVE) – Bobby Freeman
12. SIMPATHY – Zenith (tema de abertura)

Tema de Abertura: SIMPATHY – Zenith

Now when you climb into your bed tonight
And when you lock and bolt the door
Just think of those out in the cold and dark
Cause there’s not enough love to go round
And simpathy is what we need, my friend
And simpathy is what we need
And simpathy is what we need, my friend
Cause there’s not enough love to go round
No, there’s not enough love to go round
Now half the world hates the other half
And half the world has all the food
And half the world lies down and cries?
Who starve?

Sonoplastia: Pedro Jacinto

Veja também

  • belami_logo

Bel-Ami

  • rosadosventos_logo

Rosa dos Ventos

  • idolodepano_logo

Ídolo de Pano