Olhai os Lírios do Campo

– núcleo de EUGÊNIO FONTES (Cláudio Marzo), médico recém-formado em busca de ascensão social. Da infância pobre, ficou um complexo de inferioridade que o atrapalha no trabalho e também no amor. Por isso, prioriza a segurança econômica. Profundamente dividido, sente-se incapaz de amar seus pais:
o pai ÂNGELO (Ferreira Leite), velho alfaiate pobre. Trabalha duro para concretizar o sonho de ter um “doutor” na família. Não consegue entender como o seu sacrifício e dedicação não causam o menor sentimento de gratidão por parte do filho
a mãe ALZIRA (Lourdes Maia), dona de casa, lava roupa para fora para ajudar no orçamento doméstico e não mede sacrifícios para que o filho se torne um médico. É uma mulher simples, sofrida e humilde
o irmão caçula ERNESTO (João Carlos Adour), revoltado, não entende a diferença de tratamento que os pais dão ao seu irmão em relação a ele. Aos poucos se torna um marginal
a amiga de Ernesto, MADALENA (Patrícia Bueno), moça fina, inteligente e esclarecida, apaixona-se por ele quando o conhece. Tenta salvá-lo da autodestruição a que se propôs.

– núcleo de OLÍVIA MIRANDA (Nívea Maria), médica recém-formada, da mesma turma de Eugênio. De origem humilde, moça solidária, altruísta, capaz de tudo, sem nada exigir em troca. Eles se apaixonam, mas Eugênio é incapaz de assumir o romance por ela ser pobre e acaba se casando por interesse com uma moça rica. Olívia renuncia à sua paixão com dignidade e muda de cidade para criar o bebê que carrega, filho de Eugênio, sem que ele saiba. Anos depois os dois voltam a se encontrar:
a mulher com quem mora, FRIDA FALK (Elizabeth Hartman), viúva alemã radicada no Brasil. Compreensiva e humana, a considera como uma filha – que não teve – e torce pela sua felicidade
o alemão HANS (Marcos Plonka).

– núcleo de EUNICE CINTRA (Thaís de Andrade), mulher rica, voluntariosa e inteligente, capaz de deixar de lado os seus valores pessoais mais fortes por uma fascinante experiência. Apaixona-se por Eugênio e os dois se casam, mas a relação se desgasta com o tempo:
o pai VICENTE CINTRA (Sérgio Britto), rico industrial, implacável na direção de seus negócios. Totalmente dominado pela filha, é um fraco diante dela, incapaz de impedir seus devaneios
o amigo ACÉLIO CASTANHO (Maneco Bueno), médico formado na mesma turma de Eugênio, apaixonado por ela. Intelectual e poeta, é um amante das artes e se julga superior
a governanta MARIANA (Ruth de Souza), torna-se amiga e confidente de Eugênio quando ele vai morar na mansão dos Cintra.

– núcleo de FELIPE LOBO (Jardel Filho), arquiteto competente e ambicioso que tem ideias mirabolantes. Seu sonho é a construção do “Megatério”, o prédio mais alto da América do Sul:
a mulher ISABEL (Neusa Amaral), romântica e solidária, tem ciúmes da dedicação do marido ao seu trabalho
a filha DORA (Sônia Regina), de personalidade forte e contestadora. Considerada muito moderna para a época, tem um aguçado sentido de crítica sobre tudo e todos que a cercam
o namorado de Dora, SIMÃO (Jonas Bloch), repórter revoltado, sarcástico e impiedoso com o que acha errado e injusto. Enfrenta Felipe, que é contra o namoro dos dois por ele ser de origem judaica.

– núcleo dos vizinhos da família de Eugênio, todos amigos:
DOUTOR SEIXAS (Ênio Santos), médico do bairro que cuida das pessoas sem exigir pagamento. Conselheiro de Eugênio. Engana-se ao acreditar que o rapaz seguirá seus passos em ajudar a comunidade altruisticamente
a mulher do Dr. Seixas, QUINOTA (Joyce de Oliveira), mulher amável, mas controla a vida do marido. Amiga e confidente de Alzira
FLORISMAL, o SEU FLORES (Chico Martins), apelido que ganhou por presentear os outros com flores. Alegre filósofo aposentado, meio enxerido e fofoqueiro.

– núcleo do Hospital Sagrado Coração, onde Eugênio vai trabalhar:
o proprietário, DOUTOR EZEQUIEL TEIXEIRA TORRES (Sérgio de Oliveira), também diretor da faculdade, foi professor de Eugênio, Olívia e Acélio
DOUTOR MÁRIO (Fernando Almeida), médico e companheiro de Eugênio no hospital.

– núcleo de Nova Itália, cidadezinha para onde Olívia parte, a fim de criar o bebê que espera:
DONA RAFAELA (Nair Bello), napolitana, dona da casa onde Olívia vai morar
o filho de Dona Rafaela, BRUNO (Fábio Mássimo)
DOUTOR BELLINI (Kleber Drable), médico viúvo que realiza o sonho de construir uma maternidade na cidade
o filho do Dr. Bellini, CARLO (Mário Cardoso), rapaz genioso, rude e cabeça dura, torna-se amigo de Olívia quando ela vai trabalhar com o pai
a namorada de Carlo, ANTONIETA (Simone Carvalho).

Dificuldade na adaptação

Uma das melhores produções para novela de época até então. Retratava o sul do Brasil na década de 1930 com muita classe nos figurinos e ambientações. A pesquisa de época envolveu um levantamento minucioso dos costumes e fatos importantes ocorridos em Porto Alegre no período.

Único trabalho de Geraldo Vietri na Globo. O autor vinha da TV Tupi, onde foi responsável por novelas de grande sucesso (como Antônio Maria e Nino, o Italianinho, exibidas entre 1968 e 1970). Vietri havia solicitado uma licença de quinze meses da emissora paulista.
“Não iria deixar os 21 anos de Tupi por uma aventura. Pedi a licença já concedida. Depois, se a Globo quiser me contratar por mais um período, vamos pensar”, disse o autor ao Jornal do Brasil, na época do lançamento da novela, em fevereiro de 1980.
O contrato era para mais uma novela, que seria pensada em agosto de 1980, o que não aconteceu. (*)

A inspiração de Vietri era o romance homônimo do escritor gaúcho Érico Veríssimo, publicado pela primeira vez em 1938. O novelista não negava a dificuldade de adaptar para a TV o estilo descritivo de Veríssimo.
“A única [saída] que achei possível foi ler o livro, me imbuir bem do caráter dos personagens e fazer um original inspirado nas coisas do Veríssimo”, disse Vietri. (*)

Desentendimento entre autor e diretor

A novela não foi um sucesso popular. Alguma fragilidade no texto, mais por tratar-se de uma obra de comportamento do que por incapacidade do autor, criou um impasse entre produção e adaptador, pondo em choque os estilos controladores de trabalho do diretor Herval Rossano e do autor Geraldo Vietri – que na Tupi dirigia as próprias novelas que escrevia.

Vietri não suportava interferências, que o capítulo não fosse ao ar do jeito e na ordem que escrevera, e outros detalhes típicos de quem comandou tantas novelas com mão de ferro. Herval começou a eliminar algumas cenas, trocar outras de ordem e a situação entre o dramaturgo e o diretor foi se complicando. Os capítulos começaram a atrasar. Com relações desgastadas, o resultado foi a dispensa de Vietri pela Globo antes do término da novela. (*)

Com a audiência aquém da esperada e a demissão de Geraldo Vietri, um novo roteirista foi convocado para concluir a novela, Wilson Rocha, enquanto Olhai os Lírios do Campo era reduzida – terminou em 108 capítulos quando fora planejada para 120. (*)

Para a revista Amiga, Vietri explicou, na época, a sua saída da novela:
“Tive que deixar de escrever a novela por motivos de saúde. Há tempos que venho passando mal, com problemas de circulação e, assim, comecei a atrasar a entrega de capítulos. Infelizmente fui obrigado a abandonar a emissora e deixar meu trabalho pela metade. Sinto muito tudo isso que aconteceu pois, para mim, era importante este trabalho. Nunca tinha feito nada na Globo e estava me dedicando de verdade, mas não deu para continuar. (…) São coisas que não se pode prever.” (*)

Elenco

Do elenco da Tupi, Geraldo Vietri trouxe consigo os atores Nair Bello, Elizabeth Hartmann, Marcos Plonka e Chico Martins, que também estreavam na emissora carioca. (*)

Locações e cenografia

As gravações externas tiveram cinco locações no estado do Rio de Janeiro: Petrópolis, Niterói, Santa Teresa, Alto da Boa Vista e a cidade cenográfica, construída em Guaratiba, onde foram gravadas as cenas que retratavam a fictícia cidadezinha de Nova Itália.

Os ambientes foram especialmente montados para a novela em um cenário criado por Paulo Dunlop a partir da arquitetura de uma cidade do Rio Grande do Sul, de colonização italiana, da década de 1920. (Site Memória Globo)

(*) “Geraldo Vietri, Disciplina é Liberdade”, Vilmar Ledesma, Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2010.

01. ABANDONO – Ivor Lancellotti (tema de Frida Falk)
02. AGORA – Joanna
03. CIRANDA – Edson e Terezinha
04. SUBLIME TORTURA – Miucha e Tom Jobim
05. NA DIREÇÃO DO DIA – Boca Livre
06. OLHA A LUA – Olívia (tema de Olívia)
07. FELICIDADE – Caetano Veloso (tema de Eugênio)
08. ESTATE – João Gilberto (tema de Eugênio e Olívia)
09. NUNCA – Zizi Possi (tema de Eunice)
10. CHUVA – Gilson
11. SONHO DE VALSA – 14 Bis
12. CANTO TRISTE – Jane Duboc
13. GIRA… GIRA (YIRA… YIRA) – Cauby Peixoto
14. ESSES MOÇOS – Fábio Júnior (tema de abertura)

Sonoplastia: Sérgio Cuíca
Supervisão musical: Guto Graça Mello
Produção musical – Octávio Burnier
Pesquisa de repertório: Arnaldo Schneider

Tema de abertura: ESSES MOÇOS – Fábio Júnior

Esses moços
Pobres moços
Ah, se soubessem o que eu sei
Não amavam, não passavam
Aquilo que eu já passei

Por meus olhos
Por meus sonhos
Por meu sangue
Tudo enfim
É que eu peço a esses moços
Que acreditem em mim

Se eles julgam que a um lindo futuro
Só o amor nesta vida conduz
Saibam que deixam o céu por ser escuro
E vão ao inferno a procura de luz
Eu também tive nos meus belos dias
Essa mania que muito me custou
E só as mágoas eu trago hoje em dia
E essas rugas o amor me deixou…